Archidutchesse

Une semaine en Hollande aura fait de Margaux une meisje plus Dutch que Dutch.

Elle a fait du vélo avec freins à rétropédalage.

Elle en a fait sous la pluie.

Elle a mangé des kroketten.

Elle a été à la plage en plein vent de sable et sous 8º.

Elle a mangé des stroopwafels.

Elle a découvert l'éducation sexuelle à la hollandaise au Nemo (la cité des sciences d'Amsterdam). Elle a même pris des photos de ça...

Elle a mangé des Oliebollen.

Elle a posé entre une statue de Rembrandt et un moulin.

On n'en connait pas beaucoup qui peuvent en dire autant.

Hup hup Margautje!

Un week-end qu'a bien roulé

Y en a qu'ont le cul bordé de nouilles, pardonnez-moi l'expression.

Les Chalumeau-Gey débarquent le week-end du 1er octobre. La semaine d'avant y pleut y fait dégueu, la semaine d'après y flotte y fait un temps de crotte.

Mais le week-end du 1er octobre : 25º, grand bleu. Tout le week-end. Du coup vélo, excursion à Ouder Kerk (au sud d'Amsterdam le long de l'Amstel), balade sur les canaux, football, etc.

Un week-end au petit poil.

Lamartine à Nederhoven

Les Chalumeaugey étaient de passage ce week-end.

"Succes", comme ils disent ici.

D'autres photos à venir.

On a tous besoin d'un bon Pacha

Doei Watteaustraat*

* "Adieu Watteaustraat"

Those who stay

Le déménagement avance à grands pas.

Pour certains, l'aventure s'arrête ici.

Kadett

On l'aimait bien, l'Opel Kadett B de ma mère, jusqu'au jour où, vers la fin des années 70, elle prit feu devant Parly 2. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé qu'une voiture à deux portes, ce n'est pas très pratique pour les évacuations d'urgence (d'autant qu'on était à l'arrière, Florent et moi).

La photo, contrairement aux apparences, a été prise ce matin, face au Stedelijk à Amsterdam.

La chambre d'amis

Nous demenageons debut aout, toujours a Amsterdam dans une petite maison avec chambre d'amis. Vous n'aurez donc plus a coucher par terre.

Sur le chemin de retour de Varengeville

Dans le sud-ouest

On ne s'était pas vus depuis longtemps.
Dans la chaleur du sud-ouest, la quinzaine de petits cousins a joué tout l'après-midi,
puis toute la soirée, jusque tard,
pendant que les autres - les grands cousins - se racontaient leurs dernières aventures en buvant des trucs frais et alcoolisés.

Oscar est venu me voir - il était pas loin de minuit, je venais de faire un petit discours pour les 40 ans de mon cousin Arnaud - et m'a dit, les yeux ensommeillés:
"Papa, c'est la fête."

C'était le week-end dernier, à Biscarosse, et on était heureux d'être en famille.





D'autres photos ici, sur le blog de Sophie.

Macha à Olympiaplein

Il y avait Macha à Tourgueniev, Macha sur De Gaulle, Macha à Lamartine, Macha à La Jarrige...
Il y a maintenant Macha à Olympiaplein.

C'était dimanche dernier, entre deux nuages, un déjeuner en terrasse.
Et puis Macha a filé, par le Thalys.

Et a laissé, je dois bien le reconnaître, un vide derrière elle.

Le progrès

Il faisait froid et brumeux ce matin-là, sur le quai de la gare d'Achères (ou était-ce Conflans ?), mais peu nous importait.
On était venu de Maisons-Laffitte pour le voir, entre copains, accompagnés par Richard Staub et la personne qui prend la photo.

Fiers comme des coqs, avec nos cols en fourrure synthétique et notre brochure SNCF entre les mains. Juste devant le panneau qui indique "Poste de conduite".
Moi je pensais "C'est comme un cockpit d'avion".

C'était un jour de 1981 : la SNCF présentait le TGV aux français.


De gauche à droite (au premier plan) : Florent, Sylvain, Patrick Jadin, Yvan Staub, Mark Bessières, Richard Staub.
Les 2 derrière, je ne me souviens plus.

Štastný nový rok (c'est bonne année en slovaque)

Pas question pour nous de subir une fois de plus la guerre nucléaire à Amsterdam.
Aussi, comme Auréliematthieucyannmaël étaient venus nous voir pour le nouvel an il y a deux ans, nous les avons rejoints à notre tour à Bratislava - Slovaquie -, où ils vivent pour encore trois semaines.

Ce soir-là, les slovaques fêtaient 2009 et leur entrée dans l'Euro.
Les cousins Oscar et Maël avaient mis leurs déguisements.
Aimée dansait comme si elle était possédée par le démon.
Cyann célébrait "le bébé de la vie qui est trop jolie". Elle parlait de Félicie.
Aurélie mettait les petits plats dans les grands.
Matthieu et Geneviève (la mère d'Aurélie) faisaient de la cuisine créative en cuisine. Un délice.
Sylvain s'extasiait sur "l'excellente purée de pois chiche" (c'était des châtaignes).
Sophie avait oublié son appareil photo.

Le bébé de la vie finissait par s'endormir avant les douze coups de minuit.


Toute la vérité sur le séjour ci-dessous en détails.

Ensuite nous avons été chaleureusement accueillis

Par Cyann, qui ne s'est pas gênée pour me chourer mon iphone.

Par Maël, qui fait des voitures en lego et des garages en boîtes de chaussures.

Par Matthieu, qui fait des rectangles avec des trucs.

Mais aussi par Aurélie et Geneviève, que vous allez voir sur d'autres photos si cette histoire vous intéresse.

Puis le célèbre château de Devín

Vues de la route, les ruines du château rappellent certains films situés dans les Carpates.

Il faut monter dur pour y accéder. On s'est d'ailleurs tous envoyé un petit verre d'alcool de miel chaud pour se donner du courage avant d'entamer l'ascension. Y compris les enfants.

Une fois en haut, la vue sur le Danube et les montagnes environnantes est splendide.
Et voici Aurélie (a gauche) et Geneviève (a droite).

J'oubliais l'épisode de la mare gelée

On s'est bien marrés au pied du château de Devín, a détacher des morceaux de glace pour les lancer le plus loin possible sur la surface gelée d'un petit étang.
Les morceaux se brisaient avec un bruit cristallin qui résonnait au loin. Ça sonnait bien.

Là, le moment était venu de se faire une journée au ski entre mecs

Matthieu et moi avons pris la poudre d'escampette pour une journée de ski dans les montagnes autrichiennes, a Stuhleck (Alpes de Fischbach). La neige était parfaite, le soleil au rendez-vous et il y a même eu saucisses-frites-bière à midi.

J'étais tellement content de refaire du ski après une coupure d'environ 8 ans, que j'ai passé la journée à faire le signe des cornes comme un jeune abruti de snowboarder débutant.

Nous avons fait la fermeture des pistes en buvant un alcool qui réchauffe pendant que le soleil se couchait.

J'ai décidé de me remettre au ski pour de bon. Sérieux.

Prenant sa revanche, Sophie est partie au marché à l'autre bout de Bratislava

Matthieu et Geneviève se sont déguisés en locaux, saurez-vous les reconnaître ?

Bougival 2 : au cheval

Cassandre et son cheval au pelage irrégulier

Oscar et Laure planqués derrière le tractopelle

Alleeeeez-euuuuh et Margaux

Bougival 3 : des photos difficiles à classer sous un thème précis

Pauline, Oscar, Margaux, Laure, Aimée, Cassandre